External Reviewing myspell-pt-br

Short description
Long description
(Note: You must preserve the number of paragraphs)
Name and EMail-Address


'Send to team' send the changes and the comments to the translator team.
Information about previous translation

Raw form:

# Source: myspell-pt-br
# Package(s): myspell-pt-br
# Prioritize: 47
# Versions: myspell-pt-br (20110527-2), myspell-pt-br (2008.07.07-1), myspell-pt-br (2009.03.30-1), myspell-pt-br (2009.03.30-1.1), myspell-pt-br (2009.10.04-1), myspell-pt-br (20091004-1), myspell-pt-br (20091004-3), myspell-pt-br (20100109-1), myspell-pt-br (20100109-2), myspell-pt-br (20100109-3), myspell-pt-br (20100907-1), myspell-pt-br (20100907-3), myspell-pt-br (20101030-1), myspell-pt-br (20110527-1)
# This Description is active
Description: Brazilian Portuguese dictionary for myspell
 This is the Brazilian Portuguese dictionary for use with the myspell
 spellchecker which is currently used within OpenOffice.org and the mozilla
 spellchecker.
Description-ja: myspell 用ブラジル語ポルトガル語辞書
 これは、現在 OpenOffice.org や mozilla スペルチェッカ内で使用されている
 myspell スペルチェッカと組み合わせて使うためのブラジルポルトガル語辞書
 です。
#
# other Descriptions of the myspell-pt-br package with a translation in ja:
# 
# Description-id: 25715 http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=25715
#  patch http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?diff1=25715&diff2=41475&language=ja
# This Description was in etch from 2006-07-26 to 2006-08-24;
# This Description was in sid from 2006-07-06 to 2006-08-11;
# 
# Description-id: 26778 http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=26778
# patch http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?diff1=26778&diff2=41475&language=ja
# This Description was in lenny from 2007-06-14 to 2011-06-22;
# This Description was in sid from 2006-08-12 to 2007-06-30;
# This Description was in etch from 2006-08-25 to 2011-07-22;
# 
# Description-id: 35847 http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=35847
# patch http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?diff1=35847&diff2=41475&language=ja
# This Description was in lenny from 2007-07-21 to 2007-12-26;
# This Description was in sid from 2007-07-01 to 2007-12-16;
#