Note: If you decide not to go ahead with translating a description, please hit 'Abandon' below so others can have a go

Translating xpaint

Short description
Long description
(Note: You must preserve the number of paragraphs)
Information about previous translation

Raw form:

# Source: xpaint
# Package(s): xpaint
# Prioritize: 50
# Versions: xpaint (2.9.1.4-2), xpaint (2.9.1.4-1), xpaint (2.8.13-2), xpaint (2.8.13-1)
# This Description is active
# This Description is owned
Description: simple paint program for X
 XPaint is suitable for producing simple graphics. It does offer some
 advanced features such as image processing functions and gradient
 fill.
 .
 In the C Script Editor of XPaint, the External editor in the File menu
 will invoke x-terminal-emulator -e sensible-editor.
 .
 The gv package will be needed for PDF/PS reading, netpbm will be needed
 for external conversion, lpr for printing.
Description-cs: Jednoduchý kreslící program pro X
 XPaint se hodí především pro vytváření jednoduché grafiky. Nenabízí některé
 pokročilé funkce jako jsou funkce pro zpracování obrázku a vyplnění
 gradientem.
 .
 Ve skriptovacím editoru C programu XPaint je také možno spustit externí
 editor (z menu Soubor), který provede spuštění emulátoru terminálu spolu
 s programem sensible-editor.
 .
 <trans>
#
# other Descriptions of the xpaint package with a translation in cs:
# 
# Description-id: 18520 http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=18520
# patch http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?diff1=18520&diff2=68929&language=cs
# This Description was in squeeze from 2009-02-16 to 2011-01-28;
# This Description was in sid from 2005-09-16 to 2010-01-27;
# This Description was in etch from 2005-09-27 to 2011-01-28;
# This Description was in lenny from 2007-06-14 to 2011-01-28;
#